Предполагается, что 22-летний форвард сыграет в третьем матче серии ¼ финала Кубка Гагарина с «Салаватом Юлаевым». В текущем розыгрыше Кубка Гагарина Казаков не сыграл ни одного матча, выступая за «Сарыарку» в плей-офф ВХЛ. За команду из Караганды он провёл четыре матча, в которых набрал 6 (3+3) очков.
В регулярном чемпионате Максим Казаков набрал 32 (17+15) очка в 52 играх за «Кузню» и «Авангард».